Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву
Ваше превосходительство, уважаемый господин Президент.
Рад присуждению Вам и Премьер-министру Армении имеющей важное значение престижной «Премии Заида за человеческое братство».
На протяжении длительного времени – как в Женеве, так и в ходе моих визитов в Вашу страну – я наблюдал за Вашими усилиями по обеспечению счастливого, процветающего, безопасного будущего азербайджанского народа на основе конкретных и признанных на международном уровне ценностей.
Учрежденная несколько лет назад по моей инициативе Швейцарско-азербайджанская торгово-промышленная палата, которую я с тех пор возглавляю, прилагает неустанные усилия во имя процветания региона Южного Кавказа, содействуя экономическому развитию Азербайджанской Республики, достижению мира с Арменией, привлечению швейцарских компаний к широкомасштабным работам по восстановлению освобожденных территорий, а также продвижению проектов, способствующих сближению различных народов и наций.
Заверяю Вас, что наша палата, обладающая широким опытом деятельности в Вашей стране и стремящаяся лучше представить ее в Швейцарии, будет действовать решительнее, чем раньше, в поддержке устойчивых и конкретных экономических инициатив, соответствующих формирующейся в регионе новой мирной среде.
Господин Президент, передаю Вашему превосходительству искренние поздравления с достижением мира, желаю Вам успехов в Вашей грандиозной деятельности на пути превращения Азербайджана и всего Южного Кавказа в один из самых стабильных и развивающихся регионов мира.
С глубоким уважением,
Клод Хэги
президент Швейцарско-азербайджанской торгово-промышленной палаты
