От председателя Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу

07 июня 2011, 21:30

Уважаемый Президент,

Мне хотелось бы сердечно приветствовать Вас по случаю открытия XVIII Международной выставки и конференции «Нефть и газ Каспия».

Я был рад совершить в январе визит в Баку и сожалею, что сегодня не нахожусь рядом с Вами.

Я информирован о том, что на этой выставке большое количество международных участников. Это наглядный пример прогресса, достигнутого после восстановления независимости Азербайджана, и важной роли, которую Азербайджан играет в международной энергетической сфере.

Для Европейского Союза Азербайджан является основным стратегическим партнером в энергетическом секторе. Участие нашей промышленности в этой выставке является олицетворением тесных исторических уз, связывающих Европейский Союз с Азербайджаном. Оглядываясь в прошлое, я вспоминаю выставку «Нобель и бакинская нефть», которую мы с удовлетворением провели в минувшем году в Брюсселе. Это также демонстрирует обеспеченное нашей промышленностью технологическое развитие и то, как мы взаимно, устойчиво извлекаем пользу из ноу-хау, показывает, чего мы можем добиться совместно в будущем.

В XIX веке дух решительности и борьбы воодушевил наших предков развивать нефтяную промышленность в Вашей стране.

Сегодня мы вновь получили возможность быть решительными и преисполненными духа борьбы и, как сказал Президент Алиев, подписать новый контракт века, способствовавший невиданному экономическому прогрессу в стране.

В то время, когда перед нами стоят вызовы, мы можем вдохновиться «Контрактом века», успехами в выходе на новые рынки и обретении возможностей. Я, в частности, имею в виду строительство основного экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, а также развитие газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум.

Дух решительности и борьбы был необходимым в конце XIX века, он необходим и сейчас!

Опираясь на мощь и потенциал страны, позиция, занимаемая Азербайджаном, в течение последующих десятилетий обеспечит его роль в качестве основного партнера в добыче и транзите нефти и газа.

Подписанная мною с Президентом Алиевым в январе Совместная декларация стала конкретным шагом, предпринятым в этом направлении. Мы подтвердили нашу общую цель видеть Азербайджан в качестве стороны, вносящей большой вклад в Южный газовый коридор и делающей его возможным. Азербайджан подтвердил свою важную роль в регионе и продемонстрировал обязанность налаживать мосты с Европейским Союзом. Уверен, что мы в возможно короткие сроки совместными усилиями реализуем этот коридор. С нетерпением жду объявления контракта в XXI веке.

Мы не должны забывать, что наши отношения не ограничиваются энергетическими вопросами. Но мы рассматриваем энергию в качестве важного инструмента в достижении таких более высоких и стратегических целей как налаживание более тесных связей между нашими странами, экономиками и народами, установление стабильности и безопасности в регионе. Возможности, в том числе в таких сферах, как торговля, транспорт, экономическое сотрудничество, социальная сфера и развитие человека, чрезвычайно велики.

Как я отметил в январе в Баку, наша цель - поощрять политическое единство и экономическую интеграцию Азербайджана и Европейского Союза. Европейский Союз обладает определенным опытом налаживания такого партнерства.

В этом смысле мы, оставаясь приверженными принципам международного права и фундаментальным ценностям, тесно работаем с нашими друзьями в Азербайджане для достижения целей «Восточного партнерства». Это предусматривает текущие переговоры по двустороннему Ассоциативному соглашению.

Безусловно, долгосрочное обязательство двух сторон принесет взаимную пользу для граждан как Азербайджана, так и Европейского Союза.

Желаю Вам плодотворных обсуждений на успешной выставке и конференции.

Искренне желаю вновь совершить визит в Баку в будущем.

Спасибо.

Жозе Мануэль Баррозу
председатель Еврокомиссии 

ДОКУМЕНТЫ Распоряжения 16 ноября 2026
13:28
Распоряжение Президента Азербайджанской Республики О мерах по проведению в 2027 году очередного конкурса «Восхождение»

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, постановляю:

1.Для выполнения текущих работ, связанных с проведением в 2027 году очередного конкурса «Восхождение», из предусмотренного в государственном бюджете Азербайджанской Республики н...

16 ноября 2026, 13:28
НОВОСТИ Сообщения Пресс-Cлужбы 15 ноября 2026
21:50
Сообщение Пресс-службы Президента

В настоящее время наблюдаются кибератаки на аккаунты Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в социальных сетях.

Соответствующими структурами принимаются необходимые меры, направленные на пресечение этих атак и проведение их расследования.

15 ноября 2026, 21:50
ДОКУМЕНТЫ Обращения 15 ноября 2026
19:35
Работникам телевидения и радио Азербайджанской Республики

Уважаемые работники радио и телевидения!

Создание азербайджанского радио является одним из важнейших событий в истории нашей национальной печати и культуры. Азербайджанское радио, впервые вышедшее в эфир 6 ноября 1926 года, за прошедшее столетие превратилось в неотъе...

15 ноября 2026, 19:35
ДОКУМЕНТЫ Письма 15 ноября 2026
11:02
Президенту Государства Палестина Его превосходительству господину Махмуду Аббасу

Уважаемый господин Президент,

От своего имени и от имени народа Азербайджана передаю Вам и в Вашем лице всему Вашему народу самые искренние поздравления по случаю национального праздника Государства Палестина.

Мы придаем большое значение отношениям между Азербайджано...

15 ноября 2026, 11:02
НОВОСТИ Мероприятия 13 ноября 2026
18:15
Завершился рабочий визит Президента Ильхама Алиева в Ирландию

13 ноября завершился рабочий визит Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Ирландию.

B Международном аэропорту Дублина Президента Ильхама Алиева и первую леди Мехрибан Алиеву проводили официальные лица.

13 ноября 2026, 18:15
ДОКУМЕНТЫ Заявления 12 ноября 2026
22:55
СОВМЕСТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ О СТРАТЕГИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ МЕЖДУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ И СОЕДИНЕННЫМ КОРОЛЕВСТВОМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ

Азербайджанская Республика и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (далее - «Участники»),

Опираясь на многолетние отношения между двумя странами, напоминая о Совместной декларации о дружбе и сотрудничестве от 23 февраля 1994 года и Совместной дек...

12 ноября 2026, 22:55