Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Уважаемый господин Президент.

От имени Центра Sholumi и от своего имени сердечно поздравляю Вас с Днем независимости Азербайджанской Республики.

28 мая 1918 года вошло в историю как день образования Азербайджанской Демократической Республики - первого светского и демократического государства на Востоке. Этот день стал символом свободы, национального достоинства и стремления к миру и прогрессу.

Современный Азербайджан – страна с богатой историей, сильным государственным духом и блестящей культурой. Дружба Израиля с Азербайджаном основана не только на общих интересах, но и на глубоком уважении и доверии, сложившихся между нашими народами.

Горские евреи, веками проживавшие в Азербайджане, всегда чувствовали себя частью этой земли. Мы с гордостью помним об уважении и поддержке, которые видели от азербайджанского народа. Эти искренние отношения продолжаются и сегодня, и мы уверены, что они станут еще крепче.

Центр Sholumi стремится сохранять и распространять культурное наследие горских евреев как неотъемлемую часть многонациональной истории Азербайджана. Мы очень рады возможности сотрудничать и объединять людей посредством культуры и взаимопонимания.

Господин Президент, в этот знаменательный день желаю Вам, а также всему братскому народу Азербайджана постоянного мира, прогресса, счастья и новых побед.

С уважением,

Шауль Симан-Тов

руководитель действующего в Израиле Центра наследия горских евреев Sholumi,

исполнительный директор Международной Ассоциации «АзИз»,

глава медиагруппы Фонда STMEGI в Израиле