Ильхам Алиев посетил мемориал Героя Советского Союза Мехти Гусейнзаде в словенском городе Ново Горица
10 июня 2011, 18:30
Президент Ильхам Алиев и Президент Республики Словения Данило Тюрк посетили мемориал Героя Советского Союза, доблестного сына азербайджанского народа Мехти Гусейнзаде в словенском городе Ново Горица. Главы государств также приняли участие в открытии мемориального музея легендарного героя.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев возложил венок к памятнику герою.
Выступая на церемонии, организованной у мемориала Мехти Гусейнзаде, мэр города Ново Горица Матеж Аркон отметил, что рад видеть Президента Азербайджана в этом городе.
«Мехти Гусейнзаде был личностью, соединяющий нас, его героизм чтит население всех окрестных сел, память о нем живет в сердце каждого из нас», - сказал мэр, подчеркнув, что немецкий фашизм не дал мечтам Мехти Гусейнзаде реализоваться, однако не сумел сломить стремление людей этой земли к свободе.
Председатель Общества словено-азербайджанской дружбы Иван Башин, почтив память Мехти Гусейнзаде, рассказал о легендарном героизме Михайло.
Отметив, что в годы Второй мировой войны азербайджанские солдаты сражались с врагом в составе 9-го корпуса словенских партизан, И.Башин подчеркнул, что местные жители всегда с большим уважением относились к Михайло.
Коснувшись деятельности руководимого им общества, И.Башин отметил, что основная его цель - расширять связи с азербайджанскими структурами в области науки, образования, культуры и экономики, вносить новый вклад в двустороннее сотрудничество.
Затем состоялось выступление хоровой капеллы.
Выступая на церемонии, Президент Словении Данило ТЮРК сказал:
- Уважаемый Президент Азербайджанской Республики господин Ильхам Алиев!
Уважаемые гости из Азербайджана!
Уважаемые друзья, уважаемые сограждане, участники церемонии!
Прежде всего, выражаем вам глубокую признательность за то, что вы пришли на это мероприятие. Мы отмечаем этот день с чувством большой гордости. По существу, это вновь демонстрирует, насколько близки наши страны. Особо хочу отметить, что существующие сегодня между нами исторические связи должны стать еще крепче, так как в истории есть общие моменты, которые нас связывают.
Мы прекрасно знаем, что в годы Второй мировой войны солдаты и Словении, и Азербайджана, и других стран проявили большую доблесть, мужественно сражались с врагом. Еще один радостный момент заключается в том, что Словения и Азербайджан – независимые страны. Можно сказать, что они обрели независимость одновременно. В этом году мы отмечаем 20-ю годовщину нашей независимости. На самом деле, страны, пережившие историю, похожую на нашу, обрели независимость в результате произошедших в то время исторических событий. Сегодня мы можем гордиться нашей общей историей, нашим прошлым, так как представители наших народов вели борьбу с фашизмом и нацизмом. Это общее наследие, объединяющее нас. Если бы не было этой борьбы, то сегодня мы не могли бы говорить о единой Европе. Они боролись и пожертвовали жизнью за то, чтобы в мирных условиях было создано общее пространство для наших грядущих поколений. Таким образом, сегодня мы очень рады, что можем говорить о схожих моментах нашего общего наследия и общей истории.
Сегодня мы должны стремиться к обеспечению восстановления прав, нарушенных в ходе каких-либо противоречий, существующих конфликтов и произошедших войн. С этой точки зрения мы считаем, что проведение сегодня здесь этого мероприятия содержит в себе важный культурный месседж. Это месседж доброй воли. Проведением этой церемонии мы еще раз заявляем, что должны быть ближе друг к другу. Мы должны помнить наше прошлое и вечно хранить его в своих сердцах.
Я очень рад, что участвую сегодня в этом мероприятии как Президент Республики Словения. Сегодня мы принимаем участие в важной церемонии. Выражаю господину Президенту Ильхаму Алиеву особую признательность за то, что он лично вместе с делегацией участвует в этой церемонии. Это символ нашего единства. Надеюсь, что мы и впредь будем проводить совместные мероприятия. Отмечу, что уже есть хорошая основа для предпринимаемых нами совместных шагов. Сегодня мне хотелось бы от всей души пожелать, чтобы опирающиеся на эту основу связи в будущем давали еще более весомые результаты. В заключение еще раз выражаю Вам и всем участникам церемонии глубокую признательность. Спасибо.
Выступивший затем на церемонии Президент Азербайджана Ильхам АЛИЕВ сказал:
- Уважаемый господин Президент Данило Тюрк!
Уважаемые жители Шампоса и Ново Горицы, дорогие друзья!
Сегодня очень знаменательный и незабываемый день в истории словено-азербайджанских связей. Сегодня мы собрались на открытие мемориального музея великого сына азербайджанского народа, героя Мехти Гусейнзаде – Михайло.
Прежде всего, от имени народа Азербайджана выражаю глубокую признательность Президенту господину Данило Тюрку, Словенскому государству и словенскому народу за большое уважение к памяти Мехти Гусейнзаде.
Мехти Гусейнзаде вместе со своими словенскими друзьями в партизанском отряде сражался здесь с фашистами и героически погиб. Благодаря этой борьбе и совместным усилиям наших народов мы сообща одержали победу над таким злом, как фашизм. Светлая память наших героев постоянно живет в сердцах наших народов, и самым прекрасным подтверждением этих слов является сегодняшняя церемония.
Во Второй мировой войне сражались 600 тысяч граждан Азербайджана, половина из них – 300 тысяч погибли, не вернулись с войны. Во время войны азербайджанские нефтяники обеспечивали 90 процентов топлива, которое использовалось советской армией.
Сегодня очень знаменательный день в развитии словено-азербайджанских связей. Сейчас открываются новые возможности для дальнейшего развития этих связей. Нас связывают прекрасные узы дружбы. Обсуждаются наши взаимные экономические инициативы. Между нами нет разногласий относительно перспектив нашего сотрудничества.
Уважение и доброе отношение к нашим героям и к их памяти еще более усиливают наши связи. Я хочу еще раз выразить признательность Словенскому государству, лично Президенту Республики Словения за это доброе отношение. Хочу заверить вас в том, что, в свою очередь, азербайджанская сторона приложит все усилия для развития двусторонних связей. Благодаря нашей совместной деятельности будут достигнуты еще более лучшие результаты.
Сегодня здесь завершается мой официальный визит в Словению. Двухдневный визит был очень плодотворным. Я очень высоко оцениваю результаты визита. Хочу еще раз выразить всем вам признательность за то, что вы пригласили меня в Словению, за оказанное мне и делегации искреннее гостеприимство.
В заключение своего выступления я хочу сказать у бюста Мехти Гусейнзаде: Да здравствует словено-азербайджанская дружба!
Х Х Х
На церемонии также выступил детский хор.
Затем президенты Азербайджана и Словении приняли участие в открытии мемориального музея Мехти Гусейнзаде.
Главы государств сняли покрывало с мемориальной доски.
Президент Ильхам Алиев и Президент Данило Тюрк ознакомились с музеем.
Было сообщено, что все экспонаты в мемориальном музее Мехти Гусейнзаде, занимающего особое место в героической истории нашего народа, связаны с его именем. Здесь во всех деталях отражен пройденный героем ратный путь. Фотоснимки того времени, переданные соратниками Мехти Гусейнзаде ценные экспонаты создают у посетителей музея полноценное представление о героизме Михайло.
В музее установлен памятник Михайло. Здесь также демонстрируются принадлежавшие ему личные вещи. Фотографии, запечатлевшие кадры из фильма «На дальних берегах», рассказывающего о героизме Мехти Гусейнзаде, демонстрируют посетителям, что память о доблестном сыне азербайджанского народа живет в сердце каждого нашего соотечественника. Создание мемориального музея свидетельствует об уважении как правительства Азербайджана, так и правительства Словении к памяти Мехти Гусейнзаде, пожертвовавшего своей жизнью за освобождение этих земель от фашистских захватчиков.
Президент Азербайджан Ильхам Алиев и Президент Словении Данило Тюрк оставили запись в Памятной книге музея.
Участвовавшие в церемонии местные жители в беседе с главами государств еще раз подчеркнули, что светлая память Мехти Гусейнзаде всегда будет жить в их сердцах.
Президенты Ильхам Алиев и Данило Тюрк сфотографировались на память на фоне бюста Мехти Гусейнзаде.